Home > 서비스항목 > 번역
- 1페이지 : A4 페이지, 12 글씨크기, 25 줄, 상하좌우여백 3cm
-
요금안내 
구분 일반문서 일반문서 영어 15,000원 20,000원 일본어 15,000원 20,000원 중국어 18,000원 20,000원 불어 30,000원 40,000원 독일어 30,000원 40,000원 스페인어 30,000원 40,000원 러시아어 40,000원 55,000원 기타특수어 전화 상담을 통한 협의후 결정(tel. 02-555-0572) * 감수 포함 가격은 기본 견적의 50% 이상 적용 됩니다.
* 분야에 따라서 요율이 다르게 적용될 수 있습니다.
-
상기 가격은 서신 등 일반문서에만 적용되는 기본 가격입니다. 정확한 견적은 문서 수령 후 문서의목적 > 분량 > 난이도 > 납기일 > 희소가치성등의 순서에 따라 산정되며 원본문서의 전체 또는 일부를 샘플로 보내주시면 보다 정확한 번역견적을 안내해 드릴 수 있습니다.
번역의뢰물의 분량이 많은 경우 D/C를 적용해 드립니다.
대개의 경우, 매뉴얼 등 기술번역의 경우 130%~150%, 홈페이지나 브로셔 등 publish용 문서의 경우 150%, 의학 및 법학 관련 전문 번역인 경우 160%, 고서 및 문학 번역인 경우에는 기본료의 200%를 적용합니다. 난이도에 따라서 견적액이 낮아지거나 높아질 수도 있습니다.
번역물의 납기가 촉박한 경우 급행료 150%를 적용합니다.
전액 입금 확인 후 번역작업을 진행합니다. 단, 기존 거래 업체인 경우나 견적액이 큰 경우에 한하여 반입금 또는 후입금을 전제로 작업을 진행합니다.
감수만 원하시는 경우에는 기본료의 60%를 적용합니다. 단, 오역율이 30%를 넘는 경우에는 번역료를 적용합니다. 한 페이지의 70%를 넘는 문서의 경우에는 한 페이지로 간주합니다.
V.A.T. 10%는 별도입니다.
