번역ERP
Home > 번역ERP > 번역ERP
- 번역ERP TIMS는 번역자원을 Database화 하고 구성원간에 원활한 소통을 지향합니다.
- The TransERP system supports to make translated sources being databased and to orient a comfortable and smooth conversation between members in a same group.
- TIMS Office
-
MS Office에 지식화된 Database를 탑재하여 문서를 번역하는 시스템입니다.
한번 번역된 문장은 DB에 저장되어 동일하거나 유사한 경우 재사용되어 번역 생산성이 향상되는 시스템입니다.
여러사람이 문서를 나누어 번역할 경우에도 번역 시점에 상호 작용이 일어나도록 되어 있습니다.
최고 관리자는 문장단위로 번역의 진행상황을 감수하거나, 진행율을 확인 할 수 있습니다.
- TIMS Office 활용영상
- Image(개념도)
-
또한, 번역정보는 보안을 극대화하여 인비/사내비로 분리되며, 인별, 전산IP별 정보접근 통제할 수 있습니다.
현재 외교통상부, 공군사령부에서 실무에 적용되어 사용 중인 시스템입니다.
